「生きた言語」であるかを効率的にチェックします
Digital Hearts Linguitronics TaiwanのLQAサービスでは、最終的なゲーム翻訳の品質を左右するテキストやボイスの最終チェックを当社が行うことによって、高品質かつスピーディーに繁体字市場向けにコンテンツを展開することができます。
高品質
現地台湾人スタッフにより、現地のユーザーが違和感を感じない「生きた言語」であるかをチェックします。お客様のご要望を正確に把握するため、ベテランのメンバーがプロジェクトの全体管理を担当し、コミュニケーション不足やタイムロスを防ぎつつ、より正確性の高いサービスを提供します。
高効率
機能テストやデバッグツールなどに関わるテスト領域はデジタルハーツで経験を積んだスタッフ、言語に関わるテスト領域ではネイティブスタッフを配置。豊富な人材からお客様に最適なチームを結成し役割を分担することで、効率的かつ正確な作業を行います。
お問い合わせ
お客様のご希望に合わせてサービスをご提案します。
ご質問・ご要望はお気軽にお問い合わせください。